spContent=特写以长篇幅、深度报道、文学性笔触为特点,聚焦新闻事件背后的成因、影响、推动人物等,满足读者深层次阅读需求。英语特写更是在国际新闻传播中“讲述中国故事”的最佳载体。英语特写作者既要具有新闻基础知识,又须具备驾驭一般英语写作的能力。你准备好了吗?让我们一起开启这段魅力之旅吧。
特写以长篇幅、深度报道、文学性笔触为特点,聚焦新闻事件背后的成因、影响、推动人物等,满足读者深层次阅读需求。英语特写更是在国际新闻传播中“讲述中国故事”的最佳载体。英语特写作者既要具有新闻基础知识,又须具备驾驭一般英语写作的能力。你准备好了吗?让我们一起开启这段魅力之旅吧。
—— 课程团队
课程概述
《英语特写采访与写作》课程是上海外国语大学新闻学专业的主干课程之一,开课已有20多年历史,一直采用由学院教师和外籍专家共同授课的教学方式,积累了丰富的课程资料和教学经验。本慕课课程正是基于历年来多位任课教师留传下来的宝贵资料和丰富经验:如“消息源、援引、和抄袭”这一小节的PPT由外教Karen Gill制作,“导语”这一课的部分内容来自于外教Jim Wolf,“人物特写的特点“这一小节的内容则来自于外教Bruce Garrison,Garrison教授还是《专业特写写作》一书的作者。此类例子很多,慕课课程本身也是由目前授课的学院教师和外籍专家共同录制。英语特写是常见于英文报纸杂志的一种重要文体。虽然同属非虚构类写作,与英语新闻相比,特写更加强调描写等写作技巧和原创性。因此,特写写作对学生的英语语言能力要求较高。通过学习《英语特写采访与写作》课程,学生将理解并掌握英语特写的基本文体特点;在中文环境下进行英语特写写作的难点和要求;英语特写采访与调研的基本技巧;英语特写的导语写作、中心段、故事维度、故事要素、篇章组织等基本写作技巧;以及具备熟练运用英语完成特写写作的能力。
授课目标
通过学习《英语特写采访与写作》课程,学生将理解并掌握英语特写的基本文体特点;在中文环境下进行英语特写写作的难点和要求;英语特写采访与调研的基本技巧;英语特写的导语写作、中心段、故事维度、故事要素、篇章组织等基本写作技巧;以及具备熟练运用英语完成特写写作的能力。
课程大纲
Introduction to Feature Writing: definition and characteristics
1.1 Introduction of the course
1.2 Definition of feature writing
1.3 Major characteristics of feature writing as compared with news reporting
Quiz
Finding story ideas
2.1 Getting the story ideas
2.2 Thinking about story ideas
Quiz for Finding Story Ideas
Shaping story ideas
3.1 Range
3.2 Theme
3.3 Approach
Quiz for Shaping Story Ideas
Researching for feature stories
4.1 Researching for feature stories
4.2 Conducting survey for feature stories (part 1)
4.3 Conducting survey for feature stories (part 2)
Quiz for Researching for Feature Stories
Interviewing for feature stories
5.1 Getting ready for interviews
5.2 Conducting the personal interview
5.3 After the interview
Quiz for Interviewing for feature stories
Writing the feature lead
6.1 What's a feature lead like?
6.2 Writing the feature lead
6.3 Writing the example lead
Quiz for Writing the Feature Lead
Fleshing out the story
7.1 Tone and Time
7.2 Scope and Detail
7.3 Movement and Variety
Quiz for Fleshing Out the Story
Planning and executing the feature story
8.1 Planning and executing the non-profile story
8.2 Planning and executing the profile story
Quiz for Planning and Executing the Feature Story
Organizing the feature stories
9.1 Nut graph
9.2 Storylines
9.3 The ending
Quiz for Organizing the Feature Stories
Writing descriptions for feature story
10.1 Writing descriptions for feature story (part 1)
10.2 Writing descriptions for feature story (part 2)
Quiz for Descriptive Writing
Getting the style right for feature stories
11.1 Style and Grammar (part 1)
11.2 Style and Grammar (part 2)
Quiz for Style and Grammar
Remaining issues in feature writing
12.1 Sources, Attribution and Plagiarism
12.2 The Use of Language
Quiz for Remaining Issues in Feature Writing
展开全部
预备知识
学习本课程,学生需要具备新闻基础理论知识,学习过英语新闻写作相关课程。同时具备英语熟练程度,至少通过英语专业四级考试,成绩优秀者为佳。
证书要求
为积极响应国家低碳环保政策, 2021年秋季学期开始,中国大学MOOC平台将取消纸质版的认证证书,仅提供电子版的认证证书服务,证书申请方式和流程不变。
电子版认证证书支持查询验证,可通过扫描证书上的二维码进行有效性查询,或者访问 https://www.icourse163.org/verify,通过证书编号进行查询。学生可在“个人中心-证书-查看证书”页面自行下载、打印电子版认证证书。
完成课程教学内容学习和考核,成绩达到课程考核标准的学生(每门课程的考核标准不同,详见课程内的评分标准),具备申请认证证书资格,可在证书申请开放期间(以申请页面显示的时间为准),完成在线付费申请。
认证证书申请注意事项:
1. 根据国家相关法律法规要求,认证证书申请时要求进行实名认证,请保证所提交的实名认证信息真实完整有效。
2. 完成实名认证并支付后,系统将自动生成并发送电子版认证证书。电子版认证证书生成后不支持退费。