本课程的主要目的是培养学生掌握阅读和理解商务英语文章的基本技能,掌握一些国际经济文章中常用词汇,懂得一般的商务表达,熟悉主要的商务英语文章类型,为进一步学习后续的商务英语课程打下坚实的基础。本课程的主要任务为培养学生的英语阅读理解能力和提高学生的阅读速度;培养学生细致观察语言的能力以及假设判断、分析、归纳推理检验等逻辑思维能力;并通过阅读训练帮助学生扩大阅读量,吸收语言和文化背景知识。
1. 了解主要商务英语文章的类型,读懂主要英语报刊、杂志上面有关商务活动的难度适中的报道和评论;能将一般性英语商务材料译成汉语,要求译文符合原义,行文顺畅。
2. 理解一些中英句子的翻译,主要目的是让学生学会商务文章中最常用表达方法的实际运用,熟练阅读、正确理解并逐渐学会欣赏商务文章的语言和文字魅力,具备初步的独立分析能力。
3.通过有效的阅读训练,学会解读商务英语文章的段落大意和中心思想;在正确理解的基础上,撰写文章概要和与文章主题相关的小论文等。
无
教材
叶兴国 谢文怡.《商务英语阅读教程》,上海外语教育出版社,2010.
参考书
1.丁丽军 许丽芹.《实用商务英语阅读》,电子工业出版社,2005.
2.黄震华.《商务英语阅读》,中央广播电视大学出版社,2003.
3.马丽.《商务英语选读》,上海外语教育出版社,2004.
4.许丽芹 万桂莲.《国际商务英语—阅读教程》,华夏出版社,2002.
5.吴长镛.《新编商务英语泛读》,高等教育出版社,2004.