课程

中国大学MOOC,为你提供一流的大学教育

hi,小mooc
期末考试会员
SPOC学校专有课程
2025夏跨文化交际:磋商与合作
第1次开课
开课时间: 2025年07月21日 ~ 2025年07月31日
学时安排: 每天2小时
距离开课还有 09:03:13
立即参加
spContent=如果你梦想周游列国,做世界公民,在地球村有效沟通,在跨国组织游刃有余,在生活中从容调和差异,那么一起来学习《跨文化交际:磋商与合作》。 课程主要内容为:学习文化身份定位与文化价值取向,外在跨文化的言语表述与非言语信息传达,体验与不同思维与立场的对方如何磋商共赢、达成协定。 课程特色是案例驱动,课程大小案例引导学习并巩固所学。 课程亮点是真实模拟联合国会议,以学生为中心,探究式真实性学习。
如果你梦想周游列国,做世界公民,在地球村有效沟通,在跨国组织游刃有余,在生活中从容调和差异,那么一起来学习《跨文化交际:磋商与合作》。 课程主要内容为:学习文化身份定位与文化价值取向,外在跨文化的言语表述与非言语信息传达,体验与不同思维与立场的对方如何磋商共赢、达成协定。 课程特色是案例驱动,课程大小案例引导学习并巩固所学。 课程亮点是真实模拟联合国会议,以学生为中心,探究式真实性学习。
—— 课程团队
课程概述
  •  我为什么要学习这门课?


 全球化时代跨文化交际无处不在,国际舞台上中国力量举足轻重,有必要学习如何应对文化差异、有效跨文化沟通、打造多元共享方案。


  • 这门课的主题是关于什么?


    本课程主要内容为:在理解文化身份与文化价值的基础上,掌握跨文化交际的言语磋商技巧、非言语磋商技巧与性别间磋商技巧,力求实现跨文化交际得体、有效,达成共同意见方案。


  • 学习这门课可以获得什么?特别是对自己有什么帮助和应用。


    学习跨文化背景的沟通与磋商学习,可以增强你的认知灵活度、情感韧性与跨语言跨文化沟通技能,助力你优化世界视野、提升专业能力,储备职业能力,增强国际交往效度和国际竞争力,丰富全人素养,以适应中国民族复兴和人类命运共同体建设的人才需求。


  •   这门课有什么特色和亮点。


这门课的突出特色为:案例驱动,大小案例引导学习并巩固所学。


    课程的亮点是:探究式真实性学习,以模拟联合国大会为线索,选课生择选代表特定国家或地区,按照专题逐步调研所代表国家,直至期末参与模拟联合国大会特定会议,以达成共同方案为宗旨,体验真实的磋商与合作。

授课目标

    着重培养学生在磋商与合作中必备的跨文化语言和非言语交流技巧,增强思辨能力(倾听、观察、关联、分析、阐释、评价)和情感韧性以及反思力,发展国际组织背景下研究、思辨、磋商和合作能力,促进责任感和创新力,构建全球公民身份,增强中华民族认同,成长为国际组织胜任力的人才。

成绩 要求

平时学习50% + 模拟联合国磋商40%+反思10%


(平时学习50%

=每章线上测试10%+每章线上讨论10%+一次案例展示20%+考勤10%


模拟联合国磋商40%

= 立场文件10%+正式辩论发言10%+非正式辩论磋商20%)


课程大纲

1. 跨文化交际:磋商与合作之概览I(文化与交际)


学习目标:


理解文化与交际


课时安排:


1.1 交际中的文化噪音


1.2 文化内涵与类别


 


2. 跨文化交际:磋商与合作之概览 II (跨文化交际与能力)


学习目标:


理解跨文化交际与跨文化交际能力


课时安排:


1.3跨文化交际特色与陷阱


1.4 跨文化交际能力


 


3. 模拟联合国大会磋商与合作I (全球议题与国际组织)


学习目标:


理解重要全球议题与相关国际组织


课时安排:


4.1 重要全球议题


4.2 相关国际组织


 


4. 模拟联合国大会磋商与合作II (国际会议磋商与成果)


学习目标:


理解重要全球议题背景下相关国际会议磋商流程与磋商成果(政策举措等)


课时安排:


4.3 相关国际会议磋商流程


4.4 相关国际会议磋商成果(政策举措等)


 


5. 文化价值:磋商与合作的基底元素 I (价值内涵与高低语境)


学习目标:


掌握文化价值的内涵、作用与高低语境等机制


课时安排:


2.1 文化价值内涵与作用


2.2  高低语境文化间沟通


 


6. 文化价值:磋商与合作的基底元素 II (文化维度与价值取向)


学习目标:


掌握文化维度理论与价值取向理论


课时安排:


2.3  不同文化维度间沟通


2.4  不同价值取向间沟通


 


7. 文化身份:磋商与合作的核心元素 I (文化身份内涵与发展)


学习目标:


掌握文化身份的内涵、发展


课时安排:


3.1 文化身份内涵


3.2 文化身份发展


8. 文化身份:磋商与合作的核心元素 II (文化身份建构与磋商)


学习目标:


掌握文化身份的建构与磋商


课时安排:


3.3 文化身份建构


3.4 文化身份磋商


9. 跨文化言语交流I (交际风格与磋商策略)


学习目标:


掌握多元言语交际风格、跨文化言语磋商策略


课时安排:


5.3 跨文化言语交际失谐


5.4 跨文化言语交际失谐化解


 


10. 跨文化言语交流II (交际失谐与化解策略)


学习目标:


掌握跨文化言语交际失谐与化解策略


课时安排:


5.3 跨文化言语交际失谐


5.4 跨文化言语交际失谐化解


 


11. 跨文化非言语交流I(交际风格与磋商策略)


学习目标:


掌握多元非言语交际风格与跨文化非言语磋商策略


课时安排:


6.1 多元非言语交际风格


6.2 跨文化非言语磋商策略


12. 跨文化非言语交流II(交际失谐与化解策略)


学习目标:


掌握跨文化非言语交际失谐与化解策略


课时安排:


6.3 跨文化非言语交际失谐


6.4 跨文化非言语交际失谐化解


13. 性别间跨文化交际:(非)言语交际风格与磋商合作


学习目标:


掌握不同性别的(非)言语交际风格


课时安排:


7.1 男女(非)言语交际风格


7.2 性别间跨文化交际磋商策略与失谐化解


14. 模拟国际组织磋商1:模拟联合国大会立场文件与开场发言


学习目标:


ü 

为参加模拟联合国大会做深入调研并撰写立场文件


ü 

了解模拟联合国大会开场发言,提升相关技巧


ü 

践行所学跨文化交际磋商理论,探求国际合作方案与路径


课时安排:


8.1 会前调研:立场文件


8.2 正式辩论:开场发言


 


15. 模拟国际组织磋商:模拟联合国大会(有/无)组织磋商与决议草案


学习目标:


ü 

了解模拟联合国大会有组织磋商,提升相关磋商技巧


ü 

了解模拟联合国大会无组织磋商,提升相关磋商技巧


ü 

践行所学跨文化交际磋商理论,探求国际合作方案与路径


课时安排:


8.3 非正式辩论:有组织磋商


8.4 非正式辩论:无组织磋商


8.5 决议草案


16. 模拟国际组织磋商3:模拟联合国大会修正案与课程反思


学习目标:


ü 

了解模拟联合国大会修正案,提升相关磋商技巧


ü 

反思所学跨文化交际磋商理论与实践,提升相关素养


课时安排:


8.6 修正案


8.7 课程反思


 


 


 

展开全部
预备知识

英文为工作语言,需较好的英语听说读写能力

参考资料

1.       Deresky, H. International Management: Managing across Borders and Cultures.(8th edition).

China Renmin University Press.2015. [海伦·德雷斯基 . 国际管理:跨国与跨文化管理. (8版)中国人民大学出版社.2015]


2.       Luthans,F. & Doh, J. Cross-cultural Communication and Management. (9th edition) Post and Telecom Press Co., Ltd. [跨文化沟通与管理 (9版)]. 人民邮电出版社.2015. ]


3     跨文化能力测试中心, 编. (2023)  跨文化能力考试大纲 (试行版)上海外语教育出版社.


4.    Samovar, Larry A. & Porter, Richard E. et. al. Communication Between Cultures (9th ed.) Cengage Learning. [跨文化交际(9版). 北京大学出版社,2021]


5.   祝华 (2022).《跨文化交际探索》商务印书馆 (2019, Exploring Intercultural Communication, Routledge 译本).


6.   陈光. (2020). 造就未来领袖:模拟联合国 外交策略与技巧. 北京大学出版社.

   Chen, G. (ed.) Forging future leaders: Strategies and skills for MUN. Peking University. 2020. [陈光编著.造就未来领袖:模拟联合国外交策略与技巧. 北京大学出版社.2020.]


7.       Song, Y. (ed.) International Servants and Working in International Organizations. China Renmin

University Press. 2016. [宋允孚编著.国际公务员与国际组织任职. 中国人民大学出版社. 2016.]


8. Official website of the United Nations. [联合国网站]


9. Official website of Ministry of Foreign Affairs, P.R.C.[中国外交部网站]


 

山东大学
1 位授课老师
朱耀云

朱耀云

副教授

下载
下载

下载App