SPOC学校专有课程
文化中国(Chinese Culture)
分享
spContent=中国文化源远流长、博大精深,是中华民族对于人类的伟大贡献。中华优秀文化既是中国的,也是世界的。《文化中国》(Chinese Culture)是一门双语课程,面向在校所有学生(包括留学生)开设。本课程一方面要帮助中国学生更多地了解祖国悠久、丰厚的文化遗产,对中国文化的特征有所把握,并对中国文化的继承和创新问题有所思考,能自觉重建与提升自己的文化自信,让中华优秀传统文化渗透到血液里,融入到日常行为中,同时有能力用双语介绍和宣传积淀深厚、璀璨夺目的中国文化。另一方面是让留学生通过课程学习不仅感受到中华大地美丽的自然风光、独特的语言文字、深厚的文化底蕴,更重要的是加深他们对中国的了解、对中国文化的理解、对中国价值观的认同,做中国故事的目击者、体验者和讲述者,未来能成为中国声音的传播者。课程以专题形式呈现,教师以团队方式授课,开放在线课程不仅是资源不断丰富的课程,也是师生互动共同学习提高的过程。期待与您同行!
—— 课程团队
课程概述

  

  “我们都有一个家,名字叫中国”这是一首中国人耳目能熟的歌曲,传唱不衰。但是,中国人为什么自己的国家“中国”?这里面到底有着什么样的缘故和历史?

在人类近6000年的发展历史上,曾先后出现过26个文明形式,但是像中国这样既不曾间断又没有变形的文明形式,是独一无二的。产生和延续中国独特文明的土壤根基是什么?

中国的含义究竟是什么?它的起源又是什么?古代人眼中的中国,和我们理解的中国,是一样的么?外国人理解的中国,和我们自己认为的中国,是一样的么?

历史上的中国有两种面貌。一种是以政权更替为线索的王朝中国。另一种是文化中国。王朝中国就是各种断代史、通史中的中国。它的视线是改朝换代、帝王将相。而古往今来的中国人共享的中国,应该是一个历史中不变的中国,也就是“文化中国”。

这门课程,您将不仅了解中国自然形态上的万里江山、沧海桑田,还有社会形态上的习俗民风、宗法道德。在此基础上,我们还将从两个全新的维度拓展对中国的认识。一是时间维度上,我们可以从文化艺术视角,看待中国历史,“一眼千年”。二是对象维度上。文化是通过具体艺术来呈现的。我们可以从文化的个体性角度,通过具体的人物、诗词、建筑、文物等体验文化的存在状态。

独具特色的语言文字、寓意深刻的风俗物候、浩如烟海的文学艺术、精彩纷呈的人文地理、嘉惠世界的文化交融,共同构成了文化中国的基本内容。希望课程的学习可以有助于您更加准确而深刻地认识中华民族,更加全面而客观地认识中国国情,更加生动而有温度地讲述中国故事。


授课目标

教学总目标:独具特色的语言文字、浩如烟海的文化典籍、嘉惠世界的科技工艺、精彩纷呈的文学艺术、灿若星辰的文人大家、寓意深刻的礼仪习俗,不可能在本课程中被全面涵盖。开设《文化中国Chinese Culture》课程,就是以专题的方式,让学生去深化对中华优秀文化的理解,促进中国学生能进一步增强文化自信,帮助留学生能进一步“知华友华”。

1.知识目标

通过文化中国Chinese Culture》课程学习,培养学生从“文化”的释义、“中国”内涵的拓展,中国语言文字、风俗物候、文学艺术、人文地理等不同角度,加深对中国悠久、丰厚的文化元素的理解。

2.能力目标

通过理论讲解、问题链引导、辩论、专题研讨、翻转课堂等教学组织形式,激发学生对文化中国的强烈兴趣,促进学生对中华优秀文化的特征有所把握。引导学生今后能够自觉拓展对中华优秀文化的涉猎。

3.素养(思政)目标

培养学生树立正确的文化观,培养中国学生对中国悠久历史、灿烂文明的自豪感,引导留学生对中华优秀文化的理解,培养学生逐渐形成传播中华优秀文化的自觉。


成绩要求

《文化中国Chinese Culture》成绩=专题作业(50%)+课程参与(30%)+课程测试(20%)

一、课程配有5个专题作业,每个作业10分。

二、课程参与中课程讨论要求在“课堂交流区”回帖,发帖或回帖1次得1分(满20分为止)。


为积极响应国家低碳环保政策, 2021年秋季学期开始,中国大学MOOC平台将取消纸质版的认证证书,仅提供电子版的认证证书服务,证书申请方式和流程不变。

 

电子版认证证书支持查询验证,可通过扫描证书上的二维码进行有效性查询,或者访问 https://www.icourse163.org/verify,通过证书编号进行查询。学生可在“个人中心-证书-查看证书”页面自行下载、打印电子版认证证书。

 

完成课程教学内容学习和考核,成绩达到课程考核标准的学生(每门课程的考核标准不同,详见课程内的评分标准),具备申请认证证书资格,可在证书申请开放期间(以申请页面显示的时间为准),完成在线付费申请。

 

认证证书申请注意事项:

1. 根据国家相关法律法规要求,认证证书申请时要求进行实名认证,请保证所提交的实名认证信息真实完整有效。

2. 完成实名认证并支付后,系统将自动生成并发送电子版认证证书。电子版认证证书生成后不支持退费。


课程大纲
预备知识

有关中国历史、地理、文学等方面的知识。


参考资料


本课程主要采用的教材是:

黄华、马嵘主编,畅游江苏Walking Around Jiangsu,南京大学出版社,2026年6月出版。


主要参考资料:

1.张岱年,方克立主编.中国文化概论.北京:北京师范大学出版社,2004

2.邓天杰主编.中国文化概论.北京:北京师范大学出版社,2012

3.韩秋月著.中国传统文化概论.哈尔滨:哈尔并工程大学出版社,2011

4.钱穆著.中华文化十二讲.贵阳:贵州人民出版社,2019

5.田季生,贺润坤.中国传统文化概观主编.北京:科学出版社,2009

6.陈丙和,陈婧倩编著.中华传统节日由来.北京:金盾出版社,2019

7.赵景宜编著.中国传统文化1000问.南宁:广西人民出版社,2014

8.彭朝丞,王秀芬.中华成语故事.北京:线装书局,2016

9.赵云利,管晓霞,李庆庆,范丽萍编著.用英语介绍中国地理人文,北京:中国水利水电出版社,2020

10.林静,成应翠主编.用英语介绍中国美食.北京:中国水利水电出版社,2016

11.朱筱新,李军编著.中国传统文化.北京:中国人民大学出版社,2021

12.蔡希勤编著,韩芙芸翻译.名句101:汉英对照.北京:华语教学出版社,2017

13.尹斌庸编著韩晖翻译.谚语101:汉英对照.北京:华语教学出版社,2015

14.张锦玉编著,龚燕灵翻译.惯用语101:汉英对照.北京:华王志语教学出版社,2017

15.王志武编释,梁骁英.唐宋诗初读.北京:北京语言大学出版社,2009