课程

中国大学MOOC,为你提供一流的大学教育

hi,小mooc
期末考试会员
SPOC学校专有课程
高级法语进阶篇
第1次开课
开课时间: 2020年12月28日 ~ 2021年03月23日
学时安排: 6小时每周
当前开课已结束 已有 27 人参加
老师已关闭该学期,无法查看
spContent=新媒体发展带来知识获取方式和学习习惯深刻变化。传统外语教学强调培养听、说、读、写、译能力,随着时代变化,对人才的要求也有了极大提升,如何将碎片化学习现状串成系统化能力培养,且锻炼学生的解决问题能力和全球化视野?为此我们结合教学经验设计了《高级法语》系列慕课,希望在培养语言能力的同时也能促使学生解决问题能力提高,使其初步具备地区治理视野。考虑到课程设计目标,我们评估时更强调每周测试和平时任务,请大家严正以待。这门课有难度、有意思,请大家积极应战吧!
新媒体发展带来知识获取方式和学习习惯深刻变化。传统外语教学强调培养听、说、读、写、译能力,随着时代变化,对人才的要求也有了极大提升,如何将碎片化学习现状串成系统化能力培养,且锻炼学生的解决问题能力和全球化视野?为此我们结合教学经验设计了《高级法语》系列慕课,希望在培养语言能力的同时也能促使学生解决问题能力提高,使其初步具备地区治理视野。考虑到课程设计目标,我们评估时更强调每周测试和平时任务,请大家严正以待。这门课有难度、有意思,请大家积极应战吧!
—— 课程团队
课程概述

《高级法语》是法语专业核心课,主要采用束景哲教授《法语课本》第五、六册。《高级法语进阶篇》是《高级法语》慕课续篇,由3个主要板块组成。“文体入门”综合五六册主要文体修辞手法和北京大学王文融教授所著《法语文体学导论》内容重新梳理形成,旨在提高学生对法语文字理解与表达能力。“读哲品史”,通过介绍法国著名思想家加深学生对法国社会文化理解,每单元最后漫谈法国历史课与爱国主义教育。“四史治国”由“一城一史”和“理政金句”组成,“一城一史”讲述名城在新四史中的故事,从历史到现实,培养学生理解城市治理。“理政金句”导读中法文《治国理政》金句,结合“一城一史”加深学生对理论理解。

通过学习本课程,学生将理解掌握法语文本文体学特点,加强写作修辞技巧;把握法国思想流派脉络传承,比较法语社会思想;了解中国主要城市发展历程和新四史故事,思考城市核心竞争力,培养治理理念;能读懂《治国理政》法文版,有向世界宣传中国能力。


授课目标

文体修辞知识

哲学思想知识

解决问题方法

理论联系实际

成绩 要求

本课程采用百分制计分,60分及以上为合格,85分及以上为优秀。

单元测验占50%;

课程讨论占20%(在“课堂交流区”回复或发帖才计入总分);

期末考试占30%。


课程大纲
马克思的唯一爱情
课时目标:补充《高级法语》综合篇各单元,完善语言能力培养和治理视野
1.1 文体入门:语音修辞
1.2 读哲品史:法国社会主义思想家
1.3 一城一史:北京和五四运动;理政金句:中华民族伟大复兴
洗劫杜伊勒里宫
课时目标:补充《高级法语》综合篇各单元,完善语言能力培养和治理视野
2.1 文体入门:语义修辞1
2.2 读哲品史:旧制度与大革命
2.3 一城一史:武汉与八七会议;理政金句:军队建设
黑人的贡献
课时目标:补充《高级法语》综合篇各单元,完善语言能力培养和治理视野
3.1 文体入门:语义修辞2
3.2 读哲品史:法国理性主义思想家
3.3 一城一史:西安与西安事变;理政金句:一带一路
电影映射社会
课时目标:补充《高级法语》综合篇各单元,完善语言能力培养和治理视野
4.1 文体入门:语义修辞3
4.2 读哲品史:法国女性思想家
4.3 一城一史:成都与成渝铁路;理政金句:中国梦与人民美好向往
47号车的机械师
课时目标:补充《高级法语》综合篇各单元,完善语言能力培养和治理视野
5.1 文体入门:语义修辞4
5.2 读哲品史:从现象主义到存在主义
5.3 一城一史:长春与一汽;理政金句:改革再难也要推进
当代社会的新闻
课时目标:补充《高级法语》综合篇各单元,完善语言能力培养和治理视野
6.1 文体入门:语义修辞5
6.2 读哲品史:柏格森和创造进化论
6.3 一城一史:安阳与红旗渠;理政金句:绿水青山
高老头
课时目标:补充《高级法语》综合篇各单元,完善语言能力培养和治理视野
7.1 文体入门:句法修辞1
7.2 读哲品史:结构主义1
7.3 一城一史:深圳与改革开放;理政金句:新的发展理念
“偶像”
课时目标:补充《高级法语》综合篇各单元,完善语言能力培养和治理视野
8.1 文体入门:句法修辞2
8.2 读哲品史:结构主义2
8.3 一城一史:厦门与绿色发展;理政金句:绿色发展方式和生活方式
受到科学考验的圣经
课时目标:补充《高级法语》综合篇各单元,完善语言能力培养和治理视野
9.1 文体入门:句法修辞3
9.2 读哲品史:巴拉什和科学哲学
9.3 一城一史:合肥与霸都突围;理政金句:推进供给侧结构性改革
创业精神
课时目标:补充《高级法语》综合篇各单元,完善语言能力培养和治理视野
10.1 文体入门:语篇修辞
10.2 读哲品史:罗兰巴特与符号神话
10.3一城一史:宁波与宁波舟山港;理政金句:共圆中华民族伟大复兴的中国梦
拳击比赛
课时目标:补充《高级法语》综合篇各单元,完善语言能力培养和治理视野
11.1 文体入门:词汇角度修辞
11.2 读哲品史:加缪与北非故事
11.3 一城一史:曲阜与三孔;理政金句:传统文化的创造性转化和发展
证券交易所
课时目标:补充《高级法语》综合篇各单元,完善语言能力培养和治理视野
12.1 文体入门:常用文体
12.2 读哲品史:启蒙之光
12.3 一城一史:天津与民生;理政金句:保障和改善民生没有终点
展开全部
预备知识

学习本课程,学生需要具备法语专业三年级以上水平,法语水平达到专业四级或者B2以上。修习过《高级法语》综合篇慕课则更佳。


参考资料

《法语课本》第五、六册,束景哲 主编,上海外语教育出版社,1991年11月第1版。

《法语文体学导论》全一册,王文融 主编,上海外语教育出版社,2007年1月第一版。

《治国理政》第一、二卷(法文版),习近平 著, 外文出版社,2018年第2版。

《情感教育》、《高老头》、《金钱》等小说原版和中文版

上海外国语大学
1 位授课老师
朱燕

朱燕

副教授

下载
下载

下载App