《专业英语》课程为一门公共基础课。本课程的教学目标是使学生掌握中医学基本术语英语表述和一定的中医英语翻译技巧，提高阅读医学外文资料的能力，培养较强的翻译能力和一定的中医专业英语听说能力；同时通过英语阅读进一步巩固所学的中医学专业知识。参照中华人民共和国教育部《大学英语课程教学要求》专业英语能力要求部分，本课程的教学任务如下。

  1. 听力理解能力：能听懂中医专业英语授课，并能听懂相应难度材料的中医英语。 

  2. 口语表达能力：能概括课文大意，能就与课文内容相关的中医专业话题进行较流利的英语会话和讨论。 

  3. 阅读理解能力：通过本课程的学习，能较顺利地读懂《中医基础理论》、《中医诊断学》等中医基础课的英文教科书及中医学英语文献。 

  4. 书面表达能力：能熟练地书写中医基础文章综述。 

  5. 翻译能力：掌握医学文体翻译的基本技巧和知识。能熟练地将中医专业基本术语进行英汉、汉英互译。

通过本课程的学习，初步掌握中医专业英语中术语的基本表达方式，能够用英语简单介绍中医药文化， 阅读一般难度的中医药英文文献，从事一般难度的中医药文献翻译。

观看教学视频，参与线上讨论，完成阶段性测试。

中医基础知识、英语语言的一般理解和表达能力。

1.    中医英语（第三版）。施建蓉、周恩主编。上海科学技术出版社，2020.

2.    中医基础理论。李其中主编。上海浦江教育出版社，2017.

3.    中药学。郭忻等主编。上海浦江教育出版社，2018.

4.    中医基础英语读译教程。世界图书出版公司，2015.

5.    中医英语基础教程。王洁华、苏峰主编。河南科学技术出版社，2008.

6.    新世纪中医英语教程。李磊主编。上海外语教育出版社，2006.