字母发音的浊化问题

<p>你好，这个问题比较经典，很多中国学生在学习意大利语时都会遇见。另外也有很多国外的学生，也无法很好地掌握如pa的发音，错念成类似中文“怕”的音。</p><p>首先可能“浊化”不是很好的表述。当然同学非语言学专家，这也不要紧。简单说来，现代汉语普通话里是没有严格意义的浊辅音ba的发音的。汉语里只有送气的“怕”(国际音标p'a ，&nbsp;或者pha，其中h是上标)，&nbsp;不送气的“爸”（国际音标pa），对应意大利语里的pa。因此意大利语里的papa是中文“爸”的发音，而意大利语里ba的音中文里没有对应，需要你去学习掌握的，可以多跟着视频练习。</p><p><br ></p><p>所以：意大利语中的pa,对应中文的巴。意大利语中的ba，普通话里没有对应发音。汉语里的送气音 “怕”，标准意大利语里也没有。</p><p><br ></p><p>同样，capa其实也不念卡巴，ca念成“卡”是送气了。因当念成类似“嘎”的清辅音^^</p><p>祝学习愉快！</p><p>成沫</p>

<p>看第一章的极简发音我误以为进了西语和日语混合发音班（笑哭）</p>