改革开放40年以来，随着经济的全球化，国内越来越多的企业和专业技术人员进入到国际工程承包领域，在不同的国家，从事道路、房屋、桥隧、矿产业等工程承包管理和施工工作。
而国际工程承包行业具有较强的规范性和国际性，因此，对从业人员的语言交际能力，有着较高的要求。与大学公共外语相比，国际工程承包行业使用的英语，语体更为正式，词汇和句法结构更为复杂，术语更多，范式更为严格。
工科和英语专业的学生大学毕业之后，进入到国际工程承包这一行业之初，往往对国际工程管理的语言非常陌生，导致在阅读理解、写作和日常交流中困难重重，不得其法，不得不在工作中花费大量的时间，来熟悉和了解行业语言的特征，学习语言运用的基本技能。
为了应对这一问题，我校正式推出了这门慕课。
本课程采用中英文双语教学。课程将围绕国际工程承包行业的行业实践，介绍行业中的通用管理流程与程序、其中所涉及的专业英语文件，以及工程英语的语言特性。
本课程学习结束之后，学生应能掌握国际工程承包和管理的主要流程与程序，熟悉这一行业中各种文件的语言特点，并能阅读和理解国际工程文件，为将来在国际工程领域的工作打下基础。
欢迎大家学习本课程，我们课上见！
Module 1: Getting Started
1.1 Getting Started
1.3 Opportunities and Risks
1.0 解惑 1
1.2 What Is an International Construction Project
1.6 语言点津 Case 1
1.4 Project Delivery Process in International Construction
1.7 第1单元词汇短语术语表
1.5 Communication and Language
Module 1: Basics of International Engineering Management
Module 2: Stylistic Features and Formats of ECEM
2.1 总体特征和示例比较：文学文本vs工程文本
2.4 Nominalization & Succession of Nouns (名词化和名词连用结构)
2.0 解惑 2
2.6 Passive Voice (被动语态)
2.3 Specialization of General Words (名词专业化)
2.2 两种典型文本的对比-合同法律文本 vs 技术文本
2.5 Non-Finite Forms of Verbs (非限定动词)
2.7 国际工程英语的基本特征和范式-小结
2.8 语言点津 Case 2
Module 2: Basics of ECEM
Module 3: Cross-Cultural Communication
3.8 语言点津 Case 3
3.0 解惑 3
3.9 第3单元词汇短语术语表
3.3 两种对待异域文化的典型态度
3.1 Getting Started
3.4 低语境文化vs高语境文化
3.5 Culture Shock and Adjustment
3.6 Cross-cultural Communication Problems
3.7 Suggestions
3.2 文化定义+冰山概念
Module 3: Basics of Cross-cultural Communication
Module 4: Parties to the Contract
4.2 The Employer
4.8 The Engineer's Duties and Authority
4.0 解惑 4
4.4 The Contractor
4.1 Getting Started
4.7 The Engineer
4.3 The Employer's Obligations
4.9 语言点津 Case 4
4.5 Subcontractors
4.10 第4单元词汇短语术语表
4.6 The Contractor's Obligations
Module 4: Parties to the Contract
Module 5: Construction Contracts
5.5 Lump Sum Contracts
5.6 EPC Contracts
5.2 Essentials of a Valid Construction Contract
5.3 Types and Forms of Contract
5.4 Unit Price Contracts
5.1 Getting Started
5.8 Design Liability in the Silver Book
5.0 解惑 5
5.9 FIDIC Conditions of Contract
5.11 第5单元词汇短语术语表
5.7 Unforeseeable Physical Conditions in the Silver Book
5.10 语言点津 Case 5
【第5单元作业】
Module 6: The Tendering Procedures
6.6 Tender Documents
6.10 语言点津 Case 6
6.8 Evaluation of Tender & Award of Contract
6.0 解惑 6
6.5 Prequalification Documents
6.7 投标函示例文件解读
6.9 FIDIC 红皮书推荐招投标程序
6.2 关于 Tender 和 Bid 两个术语
6.11 第6单元词汇短语术语表
6.1 Getting Started
6.3 An Overview of Tendering Process
6.4 Invitation for Prequalification of Contractors
【第6单元作业】
Module 7: Insurances, Bonds and Guarantees
7.10 第7单元词汇短语术语表
7.1 Getting Started
7.4 Public Liability Insurance & Workmen Compensation Insurance
7.0 解惑 7
7.8 单元总结
7.5 Bonds and Gurantees
7.6 Three Common Types of Bonds/Guarantees
7.2 Construction Insurance
7.9 语言点津 Case 7
7.3 Insurance of Works (CAR)
7.7 履约担保文本解读
【第7单元作业】
Module 8: Claims and Disputes Resolution
8.5 Claims
8.7 语言点津 Case 8
8.6 DAB and Typical Sequence of Dispute Events
8.4 Arbitration
8.0 解惑 8
8.2 Conflicts and Disputes in Construction Project
8.3 Settlement and Resolution of Conflicts
8.1 Getting Started
8.8 第8单元词汇短语术语表
【第8单元作业】
Module 9: Communications in Writing
9.1 Getting Started & Project Correspondence I
9.5 Progress Report I
9.9 第9单元章词汇短语术语表
9.0 解惑 9
9.7 Conclusion
9.3 Project Correspondence III
9.4 Minutes of Meeting
9.6 Progress Report II
9.2 Project Correspondence II
9.8 语言点津 Case 9
戴若愚. 国际工程承包和管理实务英语[M]. 西南交通大学出版社，2009.
Q : 本课程与大学英语等综合英语课程有什么区别？
A : 工程英语属于实用型的专门用途英语ESP，和日常英语相比，更加正式和复杂。
Q : 本课程的重点是语言讲解还是国际工程管理流程？
A : 课程的聚焦于国际工程管理流程，以此为基础进行专业英语语言讲解。
Q : 本课程对将来的工作有用吗？
A : 对于立志于进入国际工程领域的同学来说，本课程对于就业非常有用。
Q : 本课程使用的教材是什么？
A : 戴若愚. 国际工程承包和管理实务英语[M]. 西南交通大学出版社，2009.