课程概述

本课程是一门手语基础课程,首先从认识聋人和手语谈起,旨在使初学手语者了解手语作为视觉语言的特征和规律,从而掌握手语学习的正确方法。学习者通过观看聋人教师的视频讲解和示范,学习一些常用手语词句以及类标记概念,了解手语在表达空间位置关系、角色转换和两个事物之间比较的特点,以及手语动词、时间词、数量词、人称代词和指示代词的用法。课程最后介绍了手语疑问句和否定句的语法现象。根据河南省教育厅教高〔2018〕580号文件通知,本课程入选2018年度河南省高校精品在线开放课程建设名单。



证书要求

    1.平时表现60%

2.期末考试40%


 


预备知识

对手语感兴趣的同学均可参加学习。

授课大纲

认识手语

课时

  • 1.1认识聋人和手语Ⅰ
  • ,
  • 1.2认识聋人和手语Ⅱ
  • ,
  • 1.3手语和有声语言区别Ⅰ
  • ,
  • 1.4手语和有声语言区别Ⅱ
  • ,
  • 1.5如何学习手语Ⅰ
  • ,
  • 1.6如何学习手语Ⅱ
  • ,
  • 1.7手语的多样性Ⅰ
  • ,
  • 1.8手语的多样性Ⅱ
  • ,
  • 1.9手语的一词多义Ⅰ
  • ,
  • 1.10手语的一词多义Ⅱ


手语空间特征

课时

  • 2.1类标记概念
  • ,
  • 2.2类标记练习——新手上路
  • ,
  • 2.3空间位置的运用
  • ,
  • 2.4空间位置练习——小明家的厨房
  • ,
  • 2.5角色转换的运用
  • ,
  • 2.6角色转换练习——妈妈的生日
  • ,
  • 2.7两个事物比较
  • ,
  • 2.8两个事物比较练习——超市购物


手语构词特征

课时

  • 3.1动词的运用
  • ,
  • 3.2动词练习——花园景色
  • ,
  • 3.3时间的运用
  • ,
  • 3.4时间练习——奥运会的来历
  • ,
  • 3.5人称代词的运用
  • ,
  • 3.6人称代词练习——逛公园
  • ,
  • 3.7数量词的运用
  • ,
  • 3.8数量词练习——买早餐
  • ,
  • 3.9指示代词的运用
  • ,
  • 3.10指示代词练习——介绍家人


手语句法特征

课时

  • 4.1疑问句的表达
  • ,
  • 4.2疑问句练习——存款
  • ,
  • 4.3否定句的表
  • ,
  • 4.4否定句练习——校园规则

参考资料

1.中华人民共和国教育部,国家语言文字工作委员会,中国残疾人联合会发布:《国家通用手语常用词表》,华夏出版社,2018年版。

2.孟繁玲:《聋人与社会》,郑州大学出版社,2010年版。

3.杨军辉,吴安安:《中国手语入门》,郑州大学出版社,2014年版。

4.郑璇:《手语基础教程》,华东师范大学出版社,2015年版。

5.张宁生:《手语翻译概论》,郑州大学出版社,2015年版。

6.吴玲:《中国聋人手语500例》,江西高校出版社,2015年版。

7.沈玉林,邵宝兴:《中国手语实用会话》,郑州大学出版社,2009年版。

8.白瑞霞:《手语翻译实训指导》,郑州大学出版社,2016年版。

9.邱丽君:《手语你我他》,辽宁人民出版社,2015年版。

10.中国聋人协会,国家手语和盲文研究中心:计算机常用词通用手语,2017年版。

11.中国聋人协会,国家手语和盲文研究中心:美术常用词通用手语,2017年版。

12.中国聋人协会,国家手语和盲文研究中心:体育和律动常用词通用手语,2018年版。

 


 


常见问题

在学习手语的过程中,需要多与聋人交流,在交流中,多看聋人手语,多用手语表达,方能学有成效。