课程概述

        本课程是一门手语基础课程,共32学时。首先从认识聋人和手语谈起,旨在使初学手语者了解手语作为视觉语言的特征和规律,从而掌握手语学习的正确方法;之后结合手语的类标记概念,较为详细地介绍了手语在表达空间位置关系、角色转换和两个事物之间比较的特点;接着讲授了手语动词、时间词、数量词、人称代词和指示代词;最后举例说明了手语疑问句和否定句的语法现象。每个知识点讲完之后,都设置了手语词汇的学习环节,手语词汇共有300多个,目的是帮助学习者在了解手语语言学理论知识的同时,更好地运用手语,达到学以致用。

证书要求

1.课程满分为100 分,课程计分项分为测试和考试。其中,测试占60%,考试占40%。

2.总分60—84分为合格,获得合格证书;

3.总分85-100分为优秀,获得优秀证书。


预备知识

对手语具有浓厚兴趣的大学生或社会人士皆可选修。

授课大纲

1 认识手语


1.1认识聋人和手语Ⅰ


1.2认识聋人和手语Ⅱ


1.3手语和有声语言区别Ⅰ


1.4手语和有声语言区别Ⅱ


1.5如何学习手语Ⅰ


1.6如何学习手语Ⅱ


1.7手语的多样性Ⅰ


1.8手语的多样性Ⅱ


1.9手语的一词多义Ⅰ


1.10手语的一词多义Ⅱ


2手语空间特征


2.1类标记概念


2.2类标记练习——新手上路


2.3空间位置的运用


2.4空间位置练习——小明家的厨房


2.5角色转换的运用


2.6角色转换练习——妈妈的生日


2.7两个事物比较


2.8两个事物比较练习——超市购物


3 手语构词特征


3.1动词的运用


3.2动词练习——花园景色


3.3时间的运用


3.4时间练习——奥运会的来历


3.5人称代词的运用


3.6人称代词练习——逛公园


3.7数量词的运用


3.8数量词练习——买早餐


3.9指示代词的运用


3.10指示代词练习——介绍家人


 


4手语句法特征


4.1疑问句的表达


4.2疑问句练习——存款


4.3否定句的表


4.4否定句练习——校园规则


参考资料

1.中华人民共和国教育部,国家语言文字工作委员会,中国残疾人联合会发布:《国家通用手语常用词表》,华夏出版社,2018年版。

2.孟繁玲:《聋人与社会》,郑州大学出版社,2010年版。

3.杨军辉,吴安安:《中国手语入门》,郑州大学出版社,2014年版。

4.郑璇:《手语基础教程》,华东师范大学出版社,2015年版。

5.张宁生:《手语翻译概论》,郑州大学出版社,2015年版。

6.吴玲:《中国聋人手语500例》,江西高校出版社,2015年版。

7.沈玉林,邵宝兴:《中国手语实用会话》,郑州大学出版社,2009年版。

8.白瑞霞:《手语翻译实训指导》,郑州大学出版社,2016年版。

9.邱丽君:《手语你我他》,辽宁人民出版社,2015年版。

10.中国聋人协会,国家手语和盲文研究中心:计算机常用词通用手语,2017年版。

11.中国聋人协会,国家手语和盲文研究中心:美术常用词通用手语,2017年版。

12.中国聋人协会,国家手语和盲文研究中心:体育和律动常用词通用手语,2018年版。



常见问题

在学习手语的过程中,需要多与聋人交流,在交流中,多看聋人手语,多用手语表达,方能学有成效。