课程概述

  《航海英语听力与会话》是为“21世纪海上丝绸之路”沿线各国构建海上运输共同体,推进海洋环保、航道安全,传播海洋文化而开设的专门用途英语在线开放课程。本课程内容涵盖船舶基本知识,展现船上工作和生活中使用英语的场景,供学习者了解真实的海上生活,学习航运业的工作语言,掌握最实用的航运业知识,真正提高学习者的英语听说能力。


本课程具有以下特色:

  • 授课对象广泛,满足不同需求。本课程不仅适用于航海类专业学生,帮助他们提高航海英语听说技能,通过适任证书考试,在未来的海上工作中自信自如地进行沟通;也适用于对航海知识感兴趣的学习者,为他们普及航海英语基础知识;同时,还适用于各类船舶船员英语培训。
  • 船上实景录制,专业特色鲜明。本课程视频的录制采用了教师讲解与实操演练相结合的方式。实操部分在大连海事大学“育鲲轮”上实景录制,向学习者展示了真实的工作场景和操作方法,帮助学习者用英语理解并掌握学科知识。
  • 词汇句型操练,提高语言能力。本课程不仅使用英语在船舶上对专业知识进行讲解,同时也对相关情境下所应掌握的英语词汇、常用句型进行举例、讲解,并带领学习者进行操练。使学生学会最实用的工作用语,真正提高专业英语的听说能力。
证书要求

为积极响应国家低碳环保政策, 2021年秋季学期开始,中国大学MOOC平台将取消纸质版的认证证书,仅提供电子版的认证证书服务,证书申请方式和流程不变。

 

电子版认证证书支持查询验证,可通过扫描证书上的二维码进行有效性查询,或者访问 https://www.icourse163.org/verify,通过证书编号进行查询。学生可在“个人中心-证书-查看证书”页面自行下载、打印电子版认证证书。

 

完成课程教学内容学习和考核,成绩达到课程考核标准的学生(每门课程的考核标准不同,详见课程内的评分标准),具备申请认证证书资格,可在证书申请开放期间(以申请页面显示的时间为准),完成在线付费申请。

 

认证证书申请注意事项:

1. 根据国家相关法律法规要求,认证证书申请时要求进行实名认证,请保证所提交的实名认证信息真实完整有效。

2. 完成实名认证并支付后,系统将自动生成并发送电子版认证证书。电子版认证证书生成后不支持退费。


预备知识

具有一定的英语基础,英语水平满足高中英语课程要求。

授课大纲

Unit 1 Types of Ships(船舶种类)

1.1 Types of Cargo Ships(货船种类)

1.2 Other Types of Ships(其他船舶种类)

Extensive Reading

Maritime English Word List (A-B)

Unit Project

Test for Unit 1

Unit 2 Introduction to Ships(船体介绍)

2.1 Parts of a Ship(船体部位)

2.2 Deck Area(甲板区域)

2.3 Bridge (驾驶台)

2.4 Rooms on the Ship(船上房间)

Extensive Reading

Maritime English Word List (C)

Unit Project

Test for Unit 2

Unit 3 Work of Seafarers(船员工作)

3.1 Duties and Responsibilities of Deck Crew(甲板部船员工作及职责)

3.2 Captain’s Job and Responsibilities(船长工作及职责)

3.3 Daily Communication on Board(船上日常会话与沟通)

Extensive Reading

Maritime English Word List (D)

Unit Project

Test for Unit 3

Unit 4 Ship Orders(船舶口令)

4.1 Wheel Orders(舵令)

4.2 Engine Orders(车钟令)

4.3 Anchoring Orders(锚令)

4.4 Mooring Orders(缆令)

Extensive Reading

Maritime English Word List (E-F)

Unit Project

Test for Unit 4

Unit 5 Introduction to Pilotage(引航概述)

5.1 Pilotage(引航)

5.2 Piloting YUKUN(引航育鲲轮)

Extensive Reading

Maritime English Word List (G-I)

Unit Project

Assignment

Test for Unit 5

Unit 6 Anchoring and Mooring(锚泊和系泊)

6.1 Berthing and Unberthing(靠离泊作业)

6.2 Watch-Keeping at Anchorage or Mooring(锚泊或系泊值班)

Extensive Reading

Maritime English Word List (J-L)

Unit Project

Test for Unit 6

Unit 7 Navigation(航行)

7.1 Watch-Keeping(船员值班)

7.2 Bridge Shift Change(驾驶台交接班)

7.3 Navigating in Tough Situations(恶劣环境航行)

Extensive Reading

Maritime English Word List (M-O)

Unit Project

Test for Unit 7

Unit 8 Introduction to Communication at Sea

8.1 How to Use VHF?(如何正确使用甚高频)

8.2 Introduction to SMCP(标准航海通信用语简介)

8.3 Communications at Sea(海上通信)

Extensive Reading

Maritime English Word List (P)

Unit Project

Test for Unit 8

Unit 9 Emergency at Sea(海上应急)

9.1 Lifeboats (1)(救生艇上)

9.2 Lifeboats (2)(救生艇下)

9.3 Response to a Man-Overboard Situation(人员落水后的应急措施)

9.4 Lifejackets (1) (救生衣上)

9.5 Lifejackets (2)(救生衣下)

9.6 Firefighting on Board(海上消防)

Extensive Reading

Maritime English Word List (Q-R)

Unit Project

Assignment

Test for Unit 9

参考资料

王海华,杨扬,王英力,2019,航海英语听力与会话[M]。大连:大连海事大学。

中华人民共和国海事局,2017,海船船员培训大纲(2016版)[M]。北京:人民交通出版社股份有限公司。

中华人民共和国海事局(译),2010,1978年海员培训、发证和值班标准国际公约马尼拉修正案[M]。大连:大连海事大学出版社。

中华人民共和国海事局(译),2009,国际海事组织标准航海通信用语[M]。北京:人民交通出版社。


学习资源

微信公众号:爱乐英语学习,每周推送课程预告及课程回顾,帮助你更好地学习课程。


                    



鸣谢:

大连海事大学教务处

大连海事大学党委宣传统战部

大连海事大学航海学院专业教师

大连海事大学航海训练与工程实践中心

大连海事大学育鲲轮全体工作人员

MUNKEBO MAERSK

马士基(中国)航运有限公司

中远海运散货运输有限公司

皇家加勒比游轮船务(中国)有限公司

常见问题

声明:

本课程教学中使用的部分图片、视频来自网络,为非商业性资源共享。课程团队对相关作者和权利人表示衷心地感谢!如相关内容侵犯到您的权益,请与课程团队联系。