词趣无穷——法语词汇学导论
分享
课程详情
课程评价
spContent=柏拉图曾说：“对词汇的理解引领着对事物的认知。”语言承载思想，词汇点亮智慧。让我们走进《词趣无穷——法语词汇学导论》课程，解锁法语词汇的奥秘，感受语言的魅力，触摸文化的脉搏。我们将为您搭建系统的词汇学知识框架，助力您高效掌握词汇，精准表达思想，深刻理解法语世界文化。从构词到语义，从历史到社会，让每一个词汇都鲜活生动，让你的法语学习精彩无限。加入我们，让我们在词海中遨游，开启一场通往语言深处的奇妙之旅吧！
—— 课程团队
课程概述

本课程旨在填补高校法语专业词汇学教学的空白，为学生提供系统而全面的法语词汇学基础知识框架。课程共设十四讲，涵盖以下三个核心模块：

(1)词汇的构成：深入解析法语词汇的构成机制，涵盖词源分析、构词法及词汇演变历史。通过揭示词汇的构成要素，帮助学生掌握推测和记忆新词的策略，提升词汇学习效率。

(2)词汇的意义：聚焦法语词汇的语义现象，包括同义词、反义词、同音词及近音词等多维分析，培养学生的词义辨析能力及精准运用能力，打造高水平的语言素养。

(3)词汇与社会文化的关系：探索法语词汇与法语国家历史、地理、社会习俗等多重文化维度的深刻关联，增强学生对法语世界文化的深层理解与认同，培养跨文化交流能力。

在教学方法上，本课程采用精炼直观的理论讲解，结合丰富的实例分析，使学生快速理解核心概念。同时，课程配套设计了互动性强的课后作业和实践练习，帮助学生巩固知识，促进深度内化与灵活应用。

通过本课程的学习，学生不仅能够丰富词汇量，还能提高语言运用的准确性和表达的地道性，为未来从事翻译、教学、研究等工作打下坚实基础。同时，学生可以以词汇学知识为支点，全面提升的听、说、读、写、译等方面能力，实现自主学习和可持续学习的目标。

授课目标

1.词林漫步，拾阶而上: 系统扩充法语词汇量，掌握高效词汇学习策略，提升语言表达的准确性与丰富性。

2.语言基石，融会贯通: 以词汇学习为基石，覆盖听、说、读、写、译等语言核心技能，全面提升法语综合运用能力。

3.文化之窗，洞察万象: 透过词汇的棱镜，洞察法国社会文化、历史传统和思维方式，培养跨文化理解与沟通能力。

4.拓展思维，扬帆远航: 夯实法语语言基础，培养批判性思维和自主学习能力，为未来法语学习和研究奠定基础。

课程大纲
预备知识

1. 法语语音知识。

2. 基础法语语法知识。

证书要求

为积极响应国家低碳环保政策， 2021年秋季学期开始，中国大学MOOC平台将取消纸质版的认证证书，仅提供电子版的认证证书服务，证书申请方式和流程不变。

 

电子版认证证书支持查询验证，可通过扫描证书上的二维码进行有效性查询，或者访问 https://www.icourse163.org/verify，通过证书编号进行查询。学生可在“个人中心-证书-查看证书”页面自行下载、打印电子版认证证书。

 

完成课程教学内容学习和考核，成绩达到课程考核标准的学生（每门课程的考核标准不同，详见课程内的评分标准），具备申请认证证书资格，可在证书申请开放期间（以申请页面显示的时间为准），完成在线付费申请。

 

认证证书申请注意事项：

1. 根据国家相关法律法规要求，认证证书申请时要求进行实名认证，请保证所提交的实名认证信息真实完整有效。

2. 完成实名认证并支付后，系统将自动生成并发送电子版认证证书。电子版认证证书生成后不支持退费。


参考资料

1.       程依荣.《法语词汇学导论》，外语教学与研究出版社，2002.

2.       程依荣.《法语词汇学概论》，上海外语教育出版社，2007.

3.       【法】克莱尔·米盖勒，曹德明主编. 《法语词汇渐进》系列，上海译文出版社，2003.

4.       Alise Lehamann & Françoise Martin-Berthet. Introduction à la lexicologie française. Paris : Nathan Université, 2000.

5.       Alise Lehamann & Françoise Martin-Berthet. Lexicologie : Sémantique, morphologie et lexicographie. Paris : Armand Colin, 2013. 

6.       Christel Le Bellec. Le Grevisse vocabulaire : Les mots du français : de leur origine à leur utilisation en contexte. Louvain-la-Neuve : De Boeck Supérieur, 2020.

7.       Michèle Perret. Introduction à l’histoire de la langue française. Paris : Armand Colin, 2008.

8.       Nicole Larger & Reine Mirmran. Vocabulaire expliqué du français. Paris : Clé internationale, 2004. 

9.       Roland Éluerd. La Lexicologie (Coll. « Que sais-je ? »). Paris : Presses Universitaires de France, 2000.