外国文化概览
分享
课程详情
课程评价
spContent=本课程由首都师范大学外国语学院六个语种的专业教师以及历史学院巴尔干地区研究专家共同承担,采取从面到点的方式讲解英、美、俄、法、德、日、西七国及巴尔干地区的文化,主要内容包括各国家和地区的文化发展脉络,不同时期出现的思想观念、政治制度、社会形态、文学艺术和科学成就。以提纲挈领的总体介绍与各国文化专题研究相结合的形式,使学生对外国文化建立起总体认知,并具备对某一专题进行独立研究的能力。本课程的教师团队实力雄厚,由5位教授,两位副教授,两位讲师组成,由俄罗斯友谊勋章获得者、著名翻译家刘文飞教授领衔主讲,希望能为大家打开通向世界的窗口,提供一场外国文化的精神飨宴。
—— 课程团队
课程概述

本课程旨在介绍英、美、日、俄、德、法、西等国和巴尔干地区的文化概况,让学生较为全面地把握外国文化发展脉络,了解对人类贡献巨大和影响深远的文化成就,从而培养学生的世界情怀和国际视野,兼收并蓄世界文化精粹的能力,同时在了解中外文化差异的基础上,更深刻地理解本国的文化。


授课目标

本课程旨在介绍英、美、日、俄、德、法、西等国和巴尔干地区的文化概况,让学生较为全面地把握外国文化发展脉络,了解对人类贡献巨大和影响深远的文化成就,从而培养学生的世界情怀和国际视野,兼收并蓄世界文化精粹的能力,同时在了解中外文化差异的基础上,更深刻地理解本国的文化。


课程大纲
预备知识

先修课程:无


证书要求

为积极响应国家低碳环保政策, 2021年秋季学期开始,中国大学MOOC平台将取消纸质版的认证证书,仅提供电子版的认证证书服务,证书申请方式和流程不变。

 

电子版认证证书支持查询验证,可通过扫描证书上的二维码进行有效性查询,或者访问 https://www.icourse163.org/verify,通过证书编号进行查询。学生可在“个人中心-证书-查看证书”页面自行下载、打印电子版认证证书。

 

完成课程教学内容学习和考核,成绩达到课程考核标准的学生(每门课程的考核标准不同,详见课程内的评分标准),具备申请认证证书资格,可在证书申请开放期间(以申请页面显示的时间为准),完成在线付费申请。

 

认证证书申请注意事项:

1. 根据国家相关法律法规要求,认证证书申请时要求进行实名认证,请保证所提交的实名认证信息真实完整有效。

2. 完成实名认证并支付后,系统将自动生成并发送电子版认证证书。电子版认证证书生成后不支持退费。


参考资料

杨周翰:《欧洲文学史》,北京:人民文学出版社,1997年。

Duncan Sidwell:《欧洲文化概况》,北京:外语教学与研究出版社,2018年。

钱乘旦:《英国通史》,上海:上海社会科学出版社, 2018年。

[英]奥兰多·费吉斯:《娜塔莎之舞:俄罗斯文化史》,郭丹杰,曾小楚译,成都:四

川人民出版社,2018年。

袁明:《美国文化与社会十五讲》,北京大学出版社,2015。

余怀彦:《深层美国》,中国友谊出版社,2015。

叶渭渠:《日本文化通史》,北京:北京大学出版社,2009年。

[日]家永三郎:《日本文化史》,赵仲明译,南京 : 译林出版社, 2018年。

严绍璗:《日本中国学史》,北京:学苑出版社,2009年。

[俄]泽齐娜,科什曼:《俄罗斯文化史》,刘文飞、苏玲译,上海:上海译文出版社,2005年。

姚海:《俄罗斯文化》,上海:上海社会科学院出版社,2015年。

[俄]格奥尔吉耶娃:《俄罗斯文化史:历史与现代》,焦东建,董茉莉译,北京:商务印书馆,2006年。

李明滨:《俄罗斯文化史》,北京:北京大学出版社,2013年。

[德]威廉格斯曼:《德国文化简史》,王旭译,广西:广西师范大学出版社,

 2017年。

丁建弘编著:《德国通史》,上海:上海社会科学学院出版社,2012年。

[德]阿尔伯特·施韦泽:《论巴赫》,河源、陈广琛译,上海:华东师范大学

出版社,2017年。

德国驻华使馆编写:《德国概况》,2009-2016年。

顾俊礼编著:《德国》,北京:社会科学文献出版社,2007年。

刘翠梅编著:《德语国家概况》,北京:北京大学出版社,2004年。

Bonzena Homolkava编著:《德语国家概况》,吉林:吉林科学技术出版社,2003年。

吕一民:《法国通史》,上海,上海社会科学学院出版社,2012年。

郑克鲁:《法国文学史教程》,北京北京大学出版社,2008年。

林达:《带一本书去巴黎》,北京:三联书店,2002年。

郭宏安:《从蒙田到加缪:重建法国文学的阅读空间》,北京:三联书店,2007年。

袁筱一:《文字·传奇:法国现代经典作家与作品》,上海,复旦大学出版社,2008年。

朱凯:《西班牙-拉美文化概况》,北京:北京大学出版社,2010年。

陈众议:《西班牙文学黄金世纪研究》,南京,译林出版社,2007年

陈众议、王留栓:《西班牙文学简史》,上海:上海外语教育出版社,2006年。

赵德明、赵振江、孙成敖:《拉丁美洲文学史》,北京:北京大学出版社,1989年。

马细谱著,《巴尔干纷争》,北京:北京大学出版社,1999年。

罗伯特·拜德勒克斯(Robert Bideleux),伊恩·杰弗里斯(Ian Jeffries)著,韩炯,吴浩,柴晨清等译,《东欧史》,上海:东方出版中心,2018年。

孔寒冰著,《东欧史》,上海:上海人民出版社,2010年。

[美]罗伯特·卡普兰(Robert D. Kaplan)著,赵秀福译,《巴尔干两千年:穿越历史的幽灵》北京:北京大学出版社,2018年。

[英]丽贝卡·韦斯特(Rebecca West)著,向洪全,夏娟,陈丹杰译,《黑羊与灰鹰:巴尔干六百年,一次苦难与希望的探索之旅》北京:中信出版集团股份有限公,2019年。

[英]马克·马佐尔著,刘会梁译,《巴尔干五百年:从拜占庭帝国灭亡到21世纪》北京:中信出版集团股份有限公司,2017年。